jueves, 7 de agosto de 2014

Llora en mi corazón

Il pleut doucement sur la ville

Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville;
Quelle est cette langueur
Qui pénètre mon coeur?

O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s’ennuie
O le chant de la pluie!

Il pleure sans raison
Dans ce coeur qui s’écoure.
Quoi! Nulle trahison?...
Ce deuil est sans raison.

C’est bien la pire peine
De ne savoir pourquoi
Sans amour et sans haine
Mon coeur a tant de peine!


Llueve dulcemente en la ciudad

Llora en mi corazón
como llueve en la ciudad;
¿Qué es esta turbación
que penetra el corazón?

¡Ruido dulce de la lluvia
por tierra y en los tejados!
Para un pecho que se aburre
¡Oh qué canto de la lluvia!

Y llora sin razón
en este alma que se hastía.
¿Acaso alguna traición?...
Este duelo es sin razón.

Es ¡Ay!, la pena peor
el no saber bien por qué
sin amor y sin rencor
siente el pecho tal dolor.


Llueve dulcemente en la ciudad, un conocido poema de Paul Verlaine, poeta francés del siglo XIX. A diferencia de Inglaterra, España o Alemania, con algunos caracteres nacionales y de escuela, la poesía francesa se revela como algo propio del ámbito individual, privado, propio de cada autor. Así, en Francia los poetas se presentan en forma de combinación de desgraciado socialmente, bohemio y truhán, de fuerte personalidad y espíritu. Son autores de una sólida individualidad, que encuentran en el lirismo personal su definición más genérica, una especie de refugio para su atormentada alma. A falta de una escuela definida, todos ellos presentan rasgos e influencias del Romanticismo, y una pasión siempre latente en todas sus obras. Son los casos de autores como Baudelaire, Rimbaud, Mallarmé, Verlaine…

Nacido en fecha 30 de marzo del año 1844 en la ciudad de Metz, era hijo único de un capitán de ingenieros, la familia gozaba de cierta holgura económica, aunque progresivamente el poeta iría dilapidando el patrimonio familiar.
En el año 1866 publica su primer libro, Poemas Saturnianos, en la que se observa la influencia de Baudelaire. Esto era normal, todos los jóvenes poetas de la época lo estaban. Verlaine ya empezaba a tener cierta tendencia al alcoholismo. En 1869 publica Fiestas Galantes, y al año siguiente contrae matrimonio, encontrando cierta estabilidad, manifestándose esta en La Buena Canción (1870). El estallido de la guerra franco-prusiana y de la posterior Comuna alteraron el ánimo del poeta. En esta época conoció al joven poeta Rimbaud, surgiendo en Verlaine una atracción homosexual, causando el fin del matrimonio de Rimbaud con su esposa y también el de Verlaine. Ambos poetas tuvieron una tempestuosa relación, y Verlaine fue a presidio por haber disparado contra su amor después de una discusión. Al salir de la cárcel nuestro autor recobra la fe cristiana y publica la obra Romances sin palabras (1874). El poeta va madurando hacia un estilo más musical y discreto en sus efectos sonoros y rítmicos, un buen ejemplo de ello es el poema que encabeza el presente correo: “Llueve suavemente en la ciudad”, una de sus obras más conocidas: El motivo es que las estrofas coinciden en una estructura en contrapunto (3/1), y el sentido en conjunto del poema deriva hacia un final de lamento y dolor. Una de las características de Verlaine es que suele acentuar la última estrofa, el último verso, acabando en forma de desahogo vital: grito, lamento… Su poesía busca con contenida emoción nuevos caminos y nuevas voces, prestando enorme atención a la musicalidad del verso, y siempre sugiriendo más que expresando sus sentimientos humanos. Aquí radica la innegable atracción de la obra de Paul Verlaine: en su musicalidad y en su capacidad de sugerir, de evocar sentimientos y pasiones utilizando un modesto lirismo personal y natural. 

El poeta tuvo una alterada vida, también se sintió atraído por una prima suya. Empleado en el Ayuntamiento de París, los episodios de escenas escandalosas se suceden (básicamente alcohol y mujeres), ganándose una fama de poeta bohemio, aunque su salud iba degradando poco a poco. Y seguía publicando obras, como por ejemplo Poetas Malditos, un libro en el que daba a conocer a los poetas Arthur Rimbaud, Tristan Corbière y Stéphane Mallarmé.

En sus últimos años tuvo cierto prestigio literario, siendo elegido “Príncipe de los Poetas” en 1894. Paul Verlaine fallecía en París el día 8 de enero de 1896, a los 51 años de edad. La prensa de la época relata que al pasar el coche fúnebre de Verlaine por la plaza de la Ópera, junto a la estatua de la Poesía, esta figura perdió el brazo que lleva la lira.

Paul Verlaine tuvo gran influencia en la poesía coetánea y posterior. Como anécdota, decir que las dos primeras estrofas del poema Canción de otoño fueron la contraseña que en la Segunda Guerra Mundial los aliados escogieron para avisar a la resistencia del inicio del desembarco de Normandía o Día D. Paul Verlaine ha quedado como ejemplo de un poeta vital, bohemio y romántico, capaz de generar sentimientos en el ser humano que lee sus obras, utilizando para ello una concepción musical de la poesía.


Y para que disfrutes más la vida, aquí te van los conciertos de los que me he podido enterar:

Sábado día 9 de agosto:
  • El grupo valenciano The Hawks nos ofrecerá un intenso concierto de rock and roll y rockabilly en el local Coffee 27 (Av. Corts Valencianes, 62, Albal), a las 23.30 h, entrada libre.











Sábado día 9: El dúo Ramblin' Matt y Sara Gee en Sequer lo Blanch, de Alboraia, a las 22 h, entrada libre.

Domingos día 10, 24 y 31 de agosto, mezcla de músicos y sesión bluesera con los Big Hollers, anímate y participa en la Wicky Terraza de Quart de Poblet a las 20.30 h, entrada libre.

Conciertos en la Casa de la Cultura Marqués de González, Gandia, los dos a las 22.30 h y entrada a 5 euros.
Sábado día 9 de agosto, Dómisol Sisters, swing y ritmanblues.
Sábado día 15 de agosto, Wax and Boogie, irresistible Boogie-Woogie y ritmanblues.

FESTIVAL CUSTOM CLÁSICO:
Ya esta Aquí el CLASSIC CUSTOM FESTIVAL para el Sabado 23 de AGOSTO 2014 y una vez más y ya van 3 será en el Fabuloso HOT ROD CAFÉ de SUECA (Valencia)!!!
CONCIERTOS EN DIRECTO, DEMOSTRACIONES, PRUEBAS DE HABILIDAD, ACTIVIDADES PARA TODOS LOS PUBLICOS Y EDADES, DJs, PIN-UPS, BARBACOA, BURLESQUE, MERCADILLO Y MUCHO MAS!!!!
PERO SOBRE TODO COCHES, MOTOS Y MUCHO ROCK AND ROLL!!!!!
SE PUEDEN INSCRIBIR:
> COCHES AMERICANOS
> COCHES CLÁSICOS
> MOTOS CUSTOM
> MOTOS CAFÉ RACER
> MOTOS CLÁSICAS
> CAMIONES AMERICANOS
> SUPER DEPORTIVOS
> HOT-RODS Y CUALQUIER VEHICULO TRANSFORMADO!!!!!!!!
BANDAS:
> THE MILLION DOLLAR QUARTET TRIBUTE
(Elvis PRESLEY + Jonnhy CASH + Carl PERKINS + Jerry Lee LEWIS)
> TRIBUTO A IMELDA MAY
> LOS LEGENDARIOS Rockabilly TRIO
> SAILOR SMILE "CONCIERTO + BURLESQUE"
DJs CONFIRMADOS:
> SHELBY DJ
> REBELDONA DJ
PREMIOS:
> AL VEHICULO MAS LEJANO
> AL COCHE MAS ANTIGUO
> A LA MOTO MAS ANTIGUA
> AL COCHE MAS GUAPO
> A LA MOTO MAS GUAPA
HORARIOS PROVISIONALES:
> APERTURA E INSCRIPCIONES A LAS 09:30 H.
> ALMUERZO A LAS 10:00 H.
> COMIDA A LAS 14:00 H. en RTE EL TEULAR***
> JURADO A LAS 18:30 H.
> ENTREGA PREMIOS A LAS 20:00 H.
> CENA A A LAS 21:00 H.
> APERTURA SALA CONCIERTOS A LAS 22:30 H.
> FIN DE FIESTA A LAS 06:00 DE LA MADRUGADA!!!!!
Seguiremos Informando!!!!
Inscripciones y Reservas > ROCKERSKLANSPAIN@YAHOO.ES
TRENES:
SÁBADO DÍA 23 VALENCIA A SUECA:


LíneaHora SalidaHora LlegadaTiempo de Viaje
C106.4107.100.29
C107.4108.100.29
C108.4109.100.29
C109.2609.550.29
C109.4110.100.29
C110.4111.100.29
C111.4112.100.29
C112.4113.100.29
C113.4114.100.29
C113.5614.250.29
C114.4115.100.29
C115.4816.170.29
C116.4117.100.29
C117.4118.100.29
C118.2618.550.29
C118.4119.100.29
C119.4120.100.29
C120.4121.100.29
C121.4122.100.29
C122.4123.100.29





HOTEL CIUDAD DE SUECA, TELS. 96 171 70 05 ,   96 171 82 19
-------------------------------------------------------
Fechas y lugares donde poder hacer donación de sangre, información proporcionada por el Centro de Transfusiones de la C.V. :
sábado, 9 de agosto
PoblaciónUbicaciónHorario
REQUENAREQUENA CENTRO DE SALUD- SALÓN DE ACTOS- AVD. CONSTITUCIÓN, Nº 4709:30-13:30

lunes, 11 de agosto
PoblaciónUbicaciónHorario
BENETUSSERBENETUSSER LLAR DELS JUBILATS Y PENSIONISTES C/ MAYOR, 2217:00-21:00
BETERABETERA CENTRO DE SALUD AVD. ESCULTOR RAMÓN INGLES, Nº 5217:00-21:00
CHELVACHELVA CENTRO DE SALUD AVDA. MANCOMUNIDAD17:00-20:30
MIRAMARMIRAMAR-PLAYA AUTOBANCO - Junto la Oficina de Turismo AVGDA. DE LA MAR MEDITERRÁNIA17:30-20:30
MONTICHELVOMONTICHELVO CENTRE SOCIO CULTURAL ABGDA. DE LA CONSTITUCIO, Nº 3317:30-20:30
PUERTO DE SAGUNTOPORT DE SAGUNT-AUTOBANC PLATJA AUTOBANC PLAÇA DE LA CONCORDIA17:00-21:00
REAL DE GANDIAREAL DE GANDÍA CENTRO DE SALUD C/. GERMANIES, Nº 117:30-20:30
SIETE AGUASSIETE AGUAS CONSULTORIO MÉDICO C/ VICENTE MASCARÓS, Nº 717:00-20:30
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL CLINICO BANCO DE SANGRE AVDA. BLASCO IBAÑEZ, N. 1709:00-13:30
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) TARDE EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N15:00-21:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) MAÑANA EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N08:30-15:00
VILAMARXANTVILAMARXANT CENTRO DE SALUD C/ FONT NOVA17:00-21:00

martes, 12 de agosto
PoblaciónUbicaciónHorario
BARX O BARIGBARX CONSULTORIO MÉDICO C/ GANDÍA, Nº 6217:30-20:30
BELLREGUARD,PLAYABELLREGUARD-PLAYA BELLREGUARD DOS AUTOBANCOS- PLAZA MARINA, JUNTO CRUZ ROJA17:30-20:30
BENISANOBENISANÓ CONSULTORI-1er Pis- SALA POLIVALENT C/ VERGE DEL FONAMENT, S/N17:00-21:00
GUADASSUARGUADASSUAR HOGAR DEL JUBILADO C/ ERMITA, 5017:00-21:00
PLAYA DEL PUIGEL PUIG-URBANIZACION PLAY PUIG EDIFICIO COLL-VERT-URBANIZACION PLAY PUIG CAMÍ DE LA MAR-TRAVESÍA A LA PLAYA18:00-21:00
SOT DE CHERASOT DE CHERA TELECENTRO AVDA. VALENCIA, 1317:00-20:30
TITAGUASTITAGUAS CENTRO DE SALUD AVDA. SIMÓN DE ROJAS, 4417:00-20:30
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) MAÑANA EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N08:30-15:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) TARDE EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N15:00-21:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL CLINICO BANCO DE SANGRE AVDA. BLASCO IBAÑEZ, N. 1709:00-13:30
VALENCIAVALENCIA-PLAZA DE TOROS AUTOBANCO - PLAZA TOROS C/. ALICANTE ESQUINA XATIVA09:00-14:00
XERACOXERACO-PLAYA XERACO CONSUTORI D'ESTIU C/ MIGJORN, Nº 217:30-20:30

miércoles, 13 de agosto
PoblaciónUbicaciónHorario
ALAQUASALAQUAS-IGLESIA EVANGÉLICA EL SALVADOR AUTOBANCO C/POETA MIGUEL ADLERT Y NOGUEROL Nº 1016:30-20:30
ALBALAT DELS TARONGERSALBALAT DELS TARONGERS CONSULTORIO MEDICO AV- DOCTORA ISABEL CRISTOFOL17:00-21:00
ALPUENTEALPUENTE CENTRO DE SALUD AVDA. JOSE ANTONIO, 5517:00-20:30
BONREPOS I MIRAMBELLBONREPÓS I MIRAMBELL AJUNTAMENT - Saló de plenaris MARIANO BENLLIURE Nº1217:00-21:00
CORBERACORBERA CINEMA TEATRE-RICARDO CEBOLLA C/ ENRIC VALOR,Nº 517:00-21:00
DOS AGUASDOS AGUAS SALÓN MULTIUSOS PLAZA CONSTITUCIÓN, 417:00-20:30
PLAYA DEL PUIGEL PUIG-AUTOBANC-URB. MAR PLATA AUTOBANC-URB. MAR PLATA-PLAYA CAMINO DEL MAR, S/N17:00-21:00
QUARTELLQUARTELL AYUNTAMIENTO PLAZA DE ESPAÑA, Nº 317:00-21:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL CLINICO BANCO DE SANGRE AVDA. BLASCO IBAÑEZ, N. 1709:00-13:30
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) TARDE EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N15:00-21:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) MAÑANA EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N08:30-15:00
XATIVAXATIVA-CENTRO DE SALUD GIMNASIO AVD. AUSIAS MARCH, S/N17:00-20:30
YESA, LALA YESA CENTRO MÉDICO C/ JOSE ANTONIO, 517:00-20:30

jueves, 14 de agosto
PoblaciónUbicaciónHorario
ALBAIDAALBAIDA CENTRO DE SALUD AVD. ROMERAL, Nº 117:00-20:30
ALFAFARALFAFAR-CENTRO SALUD CENTRO DE SALUD C/ DELS FURS, 2317:00-20:30
ALMUSSAFESALMUSSAFES CENTRO DE SALUD C/ ATARAZANAS, S/N17:00-21:00
BENIFAIOBENIFAIO CENTRO DE SALUD C/ ALMUSAFES, Nº 1117:00-21:00
GRAO DE GANDIAGRAO DE GANDIA CENTRO DE SALUD-GRAO C/ GOLETA, Nº 1717:00-20:30
GRAO DE GANDIAGANDIA-PLAYA-TEMPLO MARIA DEL MAR AUTOBANCO C/ ARMADA ESPAÑOLA, 717:00-20:30
LOSA DEL OBISPOLOSA DEL OBISPO AYUNTAMIENTO PLAZA ABADIA , 117:30-21:00
MONTAVERNERMONTAVERNER CENTRE DE SALUT C/ NOU, Nº 1817:30-20:30
PILES,PLAYAPILES-PLAYA DE PILES AUTOBANCO AVGDA. PAIS VALENCIA, DELANTE C. MEDICO17:30-20:30
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) MAÑANA EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N08:30-15:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) TARDE EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N15:00-21:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL CLINICO BANCO DE SANGRE AVDA. BLASCO IBAÑEZ, N. 1709:00-13:30

sábado, 16 de agosto
PoblaciónUbicaciónHorario
AYORAAYORA CENTRO SALUD-GIMNASIO MATERNAL AVDA. ARGENTINA, Nº 3817:00-21:00
LA CAÑADALA CAÑADA AUTOBANCO C/ SAN VICENTE FERRER, Nº 117:00-20:30
NAVARRESNAVARRES CENTRO DE SALUD C/ ALEGRÍA DE LA HUERTA09:30-13:30
ONTINYENTONTINYENT CENTRO DE SALUD AVD. ALBAIDA, S/N09:00-13:30

lunes, 18 de agosto
PoblaciónUbicaciónHorario
ALFARA DE LA BARONIAALFARA DE LA BARONIA AYUNTAMIENTO CALLE AVE MARIA, 117:00-21:00
BENIMAMETBENIMAMET CENTRO DE SALUD C/ INGENIERO AUBAN, Nº 2017:30-21:00
FAVARAFAVARA CASA DE CULTURA C/ CERVANTES, S/N17:00-21:00
L ALCUDIAL'ALCUDIA CENTRO DE SALUD- SALA DE MATRONAS C/ BOLLENE ESQUINA MAGUNCIA, S/N17:00-21:00
LAS CUEVAS DE UTIELUTIEL-LAS CUEVAS CONSULTORIO MÉDICO C/ NUESTRA SRA. LORETO17:30-20:30
MELIANAMELIANA INSTITUT MUNICIPAL DE LA CULTURA PLAÇA DE LA CULTURA, Nº 417:00-21:00
PAIPORTAPAIPORTA AUTOBANCO C/ CATARROJA,ESQUINA MAESTRO SERRANO17:00-21:00
POBLA DE FARNALS, LA PLAYALA POBLA DE FARNALS-CENTRO SALUT PLATJA CENTRO DE SALUT - PLATJA PLAÇA CORTS VALENCIANES, S/N17:30-21:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) MAÑANA EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N08:30-15:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) TARDE EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N15:00-21:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL CLINICO BANCO DE SANGRE AVDA. BLASCO IBAÑEZ, N. 1709:00-13:30
VILLAR DEL ARZOBISPOVILLAR DEL ARZOBISPO CENTRO DE SALUD C/ HUERTO DEL SEÑOR17:00-21:00

martes, 19 de agosto
PoblaciónUbicaciónHorario
ALBORAYAALBORAYA CASA CONDE DE ZANOGUERA PLZA. CONSTITUCIÓN, S/N17:00-21:00
ALCUBLASALCUBLAS CENTRO MÉDICO AVDA. LLIRIA, 317:00-20:30
ALFAFARALFAFAR-BARRI D'ORBA-AUTOBANCO AUTOBANCO AVDA. DE TORRENTE, 2 Y 417:30-21:00
ALMASSERAALMASSERA CENTRO CULTURAL PLAZA MAYOR17:00-21:00
BENEIXIDABENEIXIDA CONSULTORI PLAZA DEL AYUNTAMIENTO17:30-20:30
GATOVAGATOVA AMBULATORIO PARQUE CORTES VALENCIANAS S/N17:30-21:00
LLIRIALLIRIA CENTRE DE SALUT C/ METGE JOSEP PEREZ MARTINEZ, S/N17:00-21:00
MISLATAMISLATA-AUTOBANCO AUTOBANCO AVDA. DEL SUR, Nº509:30-13:30
MUSEROSMUSEROS CENTRO DE SALUD AVD. PAIS VALENCIA, S/N17:00-21:00
SERRASERRA AYUNTAMIENTO C/ SAGUNTO 3117:30-21:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) MAÑANA EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N08:30-15:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL CLINICO BANCO DE SANGRE AVDA. BLASCO IBAÑEZ, N. 1709:00-13:30
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) TARDE EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N15:00-21:00

miércoles, 20 de agosto
PoblaciónUbicaciónHorario
ARAS DE LOS OLMOSARAS DE LOS OLMOS TEATRO PLAZA LOS SERRANOS17:00-20:30
BUGARRABUGARRA AUTOBANCO PLAZA DE LA BODEGA-JUNTO ALMAZARA17:30-21:00
BURJASSOTBURJASSOT-CENTRO DE ESPECIALIDADES SALA C/BENIFERRI S/N17:00-21:00
CHIVACHIVA CENTRO DE SALUD ALCALDE URBINO BLAY MAÑEZ S/N17:30-21:00
JARAGUAS (VENTA DEL MORO)JARAGUAS CENTRO SOCIAL C/ DEL OLIVAR,S/N17:00-21:00
MILLARESMILLARES AYUNTAMIENTO AVD. HERMANOS SÁEZ MERINO. 2117:00-20:30
MISLATAMISLATA-CENTRE JOVE EL MERCAT CENTRE JOVE EL MERCAT C/ MAJOR, 3617:30-21:00
PEDRALBAPEDRALBA CENTRO DE SALUD C/. BUGARRA, S/N.17:30-21:00
POBLA DE VALLBONA, LALA POBLA DE VALLBONA CENTRO SOCIAL C/SENYERA S/N17:00-21:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) MAÑANA EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N08:30-15:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) TARDE EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N15:00-21:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL CLINICO BANCO DE SANGRE AVDA. BLASCO IBAÑEZ, N. 1709:00-13:30
XIRIVELLAXIRIVELLA CENTRO DE SALUD C/ VIRGEN DE LOS DESAMPARADOS17:00-21:00

jueves, 21 de agosto
PoblaciónUbicaciónHorario
ALCASSERALCASSER ANTIGUO CENTRO DE SALUD C/ SAN ANTONIO, FRENTE Nº 3117:30-21:00
ALGEMESIALGEMESI-AYUNTAMIENTO SALA DE EXPOSICIONES PZA MAYOR, 317:00-21:00
CARLETCARLET-SALÓN GINER SALON GINER PZA GINER 9-1117:00-21:00
GANDIAGANDIA-CENTRO SALUD "COREA" 1ª PLANTA-SALA IZQUIERDA C/ BENISSUAI, Nº 2216:30-20:30
GANDIAGANDIA-MANCOMUNITAT "LA SAFOR" AVDA. REPÚBLICA ARGENTINA, Nº 2810:00-13:00
GANDIAGANDIA-MANCOMUNITAT "LA SAFOR" AVDA. REPUBLICA ARGENTINA, 2816:30-20:30
PLAYA DEL PUIGEL PUIG-URBANIZACIÓN PUIG-VAL AUTOBANCO-CAMINO DE LA PLAYA S/N PLAYA PUIG -JUNTO FARMACIA-17:30-21:00
TAVERNES BLANQUESTAVERNES BLANQUES AUTOBANC-DAVANT LLADRÓ PARC REI EN JAUME17:00-21:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL CLINICO BANCO DE SANGRE AVDA. BLASCO IBAÑEZ, N. 1709:00-13:30
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) TARDE EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N15:00-21:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) MAÑANA EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N08:30-15:00
VALENCIAVALENCIA-PLAZA DE TOROS AUTOBANCO - PLAZA TOROS C/. ALICANTE ESQUINA XATIVA09:00-14:00
VILLANUEVA DE CASTELLONVILLANUEVA DE CASTELLON L'OBRERA C/ MAJOR, 1617:00-21:00

viernes, 22 de agosto
PoblaciónUbicaciónHorario
ALBERICALBERIC CENTRO DE SALUD C/ ANTONIO LLORET, Nº 6017:30-21:00
CAMPO ARCISREQUENA-CAMPO ARCIS CENTRO CULTURAL C/REQUENA 4(JUNTO IGLESIA)17:30-20:30
OLOCAUOLOCAU-URBA.PEDRALVILLA AUTOBANCO-POLIDEPORTIVO C/ SAN JOSE S-N17:00-21:00
PATERNAPATERNA-TEATRO CAPRI C/ ERNESTO FERRANDO, Nº 7 Y 917:30-21:00
PATERNAPATERNA-CENTRO DE SALUD PLAZA CLOT DE JOAN, S/N17:30-21:00
PUÇOLPUÇOL-PLATJA DE PUÇOL CENTRE DE SALUT-EDIF. VORAMAR AV MEDITERRANEO-C MARJAL17:30-21:00
QUART DE POBLETQUART DE POBLET-QUART JOVE QUART JOVE-SALA POLIVALENTE C/ LA TORRETA, 117:30-21:00
SUMACARCERSUMACÁRCER LA SOCIETAT PÇA DE L'ERA, 1317:30-20:30
UTIELUTIEL CENTRO DE SALUD PLAZA ESCUELAS PÍAS, Nº 117:00-21:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) MAÑANA EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N08:30-15:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) TARDE EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N15:00-21:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL CLINICO BANCO DE SANGRE AVDA. BLASCO IBAÑEZ, N. 1709:00-13:30

sábado, 23 de agosto
PoblaciónUbicaciónHorario
CULLERACULLERA-AUTOBANCO JUNTO OFICINA DE TURISMO AVDA. BLASCO IBAÑEZ17:30-21:00
TORRENTTORRENT-CENTRO DE SALUD HALL ENTRADA-PTA. BAJA C/ PINTOR RIBERA, Nº 2809:30-13:30

lunes, 25 de agosto
PoblaciónUbicaciónHorario
ANTELLAANTELLA CENTRO DE SALUD C/ LEOPOLDO ORTIZ, 817:00-20:30
BURJASSOTBURJASSOT-AYUNTAMIENTO SALA PLAZA EMILIO CASTELAR17:00-21:00
BURJASSOTBURJASSOT AUTOBANCO-JUNTO FARMACIA- PLAZA CONCORDIA09:30-13:30
MASSAMAGRELLMASSAMAGRELL CENTRO DE SALUD C/ MIGUEL SERVET, 4817:00-20:30
QUART DE POBLETQUART DE POBLET-CENTRO DE SALUD HALL PEDIATRÍA AVD. TRAFALGAR, S/N17:30-21:00
SAN ANTONIO DE REQUENASAN ANTONIO DE REQUENA CENTRO DE SALUD PLAZA POETA SALVADOR ZAHONERO Nº 517:00-20:30
TURISTURIS CENTRO SOCIAL C/ JAUME I, Nº 1417:00-21:00
VALENCIAVALENCIA -CLINICA QUIRON AUTOBANCO AVDA. BLASCO IBAÑEZ, 1416:00-21:00
VALENCIAVALENCIA-PLAZA DE TOROS AUTOBANCO - PLAZA TOROS C/. ALICANTE ESQUINA XATIVA09:00-14:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) TARDE EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N15:00-21:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) MAÑANA EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N08:30-15:00
VALENCIA46020-AUTOBANCO(DETRAS DEL C. DE SALUD) C/ DE LA GUARDIA CIVIL, 10 Y 1217:00-21:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL CLINICO BANCO DE SANGRE AVDA. BLASCO IBAÑEZ, N. 1709:00-13:30
VINALESAVINALESA CENTRO SALUD C/ LA YUTERA S/N17:30-21:00

martes, 26 de agosto
PoblaciónUbicaciónHorario
BELLUSBELLÚS-AUTOBANCO AUTOBANCO FRENTE CONSULTORIO MÉDICO C/ SAN GREGORIO, 2717:00-20:30
NAQUERANAQUERA CONSULTORIO MÉDICO AVDA. CONSTITUCIÓN, Nº 117:30-21:00
PUERTO DE SAGUNTOPORT DE SAGUNT-AVINGUDA 9 D'OCTUBRE, AUTOBANC AVINGUDA 9 D'OCTUBRE, Nº 4317:00-21:00
PUERTO DE SAGUNTOPORT DE SAGUNT-CENTRO DE SALUD CENTRE DE SALUT C/ PERIODISTA AZZATI, S/N17:00-20:30
QUART DE LES VALLSQUART DE LES VALLS CENTRO DE SALUD SANTISIMO CRISTO, 7617:00-20:30
ROTOVAROTOVA CENTRO DE SALUD C/ JAIME I, 8417:30-20:30
VALENCIA46014-C/ ARQUITECTO SEGURA DE LAGO AUTOBANCO-JUNTO FARMACIA C/ ARQUITECTO SEGURA DE LAGO,2-410:00-14:00
VALENCIA46017-AUTOBANCO-C/ CARTEROS AUTOBANCO C/ CARTEROS, 7309:30-13:30
VALENCIAEL SALER-CAMPING JARDINS D'OCI SALON DE JUEGOS CTRA. DEL RIU, KM 55817:30-21:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL CLINICO BANCO DE SANGRE AVDA. BLASCO IBAÑEZ, N. 1709:00-13:30
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) MAÑANA EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N08:30-15:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) TARDE EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N15:00-21:00

miércoles, 27 de agosto
PoblaciónUbicaciónHorario
ALFARA DEL PATRIARCAALFARA DEL PATRIARCA CASA DE D.EMILIO-SALA DE JUNTAS PL. D. EMILIO RAMON LLIN17:30-21:00
BENIARJOBENIARJÓ CASA DE LA ESTACIÓ PARC DE LA ESTACIO S/N.17:30-20:30
BENICOLETBENICOLET CASA DE LA CULTURA C/. POASSA Nº 1517:30-20:30
CANALSCANALS CA.D. JOSE METGE- HALL C/ DIPUTACIÓN, Nº 116:30-20:30
CANALSCANALS CA. D. JOSE METGE C/ DIPUTACIÓN, Nº 110:00-13:00
GENOVESGENOVÉS CENTRO DE SALUD C/ SAN ISIDRE,S/N17:00-20:30
GODELLETAGODELLETA CENTRO DE SALUD C/ COMUNIDAD VALENCIANA, S/N17:00-20:30
TOUSTOUS ASOCIACION MUSICAL C/ SAN ROQUE, S/Nº17:00-20:30
VALENCIA46010-VALENCIA-C/ ALBORAIA AUTOBANCO C/ ALBORAIA, 1817:00-21:00
VALENCIA46015-C/VALLE DE LA BALLESTERA AUTOBANCO C/VALLE BALLESTERA,2917:00-21:00
VALENCIA46023-CENTRO COMERCIAL AQUA AUTOBANCO-PUERTA PRINCIPAL C. C. AQUA C/ MENORCA,1910:00-14:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) TARDE EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N15:00-21:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) MAÑANA EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N08:30-15:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL CLINICO BANCO DE SANGRE AVDA. BLASCO IBAÑEZ, N. 1709:00-13:30

jueves, 28 de agosto
PoblaciónUbicaciónHorario
ADORADOR CENTRO MÉDICO C/ CERVANTES, S/N17:30-20:30
ALAQUASALAQUAS-CENTRO DE SALUD SALA DE PREPARACIÓN AL PARTO PL. MÚSICO FRANCISCO TÁRREGA, S/N16:30-20:30
BENAVITESBENAVITES CONSULTORIO MÉDICO C/ LES PARRES17:00-21:00
CHELLACHELLA CENTRO DE SALUD. C/ PINTOR PALLAS,117:00-20:30
LLIRIALLIRIA-COFRADIA DE LA PURISIMA AUTOBANC PARC SANT FRANCESC CARRER SANT FRANCESC-CARRER LA PURISIMA17:00-20:30
SAN ANTONIO DE BENAGEBERSAN ANTONIO DE BENAGEBER CONSULTORIO MÉDICO C/ PURÍSIMA, S/N17:00-21:00
VALENCIA46022-AUTOBANCO AUTOBANCO,(FRENTE PERF. ALBERTO) C/ JUSTO Y PASTOR, Nº 14317:00-21:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) TARDE EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N15:00-21:00
VALENCIAVALENCIA-PLAZA DE TOROS AUTOBANCO - PLAZA TOROS C/. ALICANTE ESQUINA XATIVA09:00-14:00
VALENCIA46013-AVDA. LA PLATA-AUTOBANCO AUTOBANCO AVD. DE LA PLATA, 50 ( FRENTE I.V. V. )09:30-13:30
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL CLINICO BANCO DE SANGRE AVDA. BLASCO IBAÑEZ, N. 1709:00-13:30
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) MAÑANA EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N08:30-15:00
VALLADAVALLADA CENTRO DE SALUD-GIMNASIO C/ PERE LLUIS GARCERAN DE BORJA, Nº 5917:00-20:30

viernes, 29 de agosto
PoblaciónUbicaciónHorario
ALGINETALGINET CENTRE DE SALUT C/ MAJOR, Nº 7717:00-21:00
BARXETABARXETA CASA DE LA CULTURA PARC JAUME I17:00-20:30
GODELLAGODELLA CENTRO DE SALUD C/ SAN SEBASTIÁN (FRENTE GASOLINERA)16:30-20:30
MONCADAMONCADA CENTRO DE SALUD-GIMNASIO MATERNAL AVD. MEDITERRÁNEO, Nº 217:30-21:00
MONTSERRATMONTSERRAT AYUNTAMIENTO-SALON DE PLENOS PZA . DE LA IGLESIA , 117:00-21:00
OLIVAOLIVA-AUTOBANCO PARQUE DE LA ESTACION AUTOBANCO PARQUE DE LA ESTACION10:00-13:30
TAVERNES DE LA VALLDIGNATAVERNES DE LA VALLDIGNA LLAR JUBILAT GABRIEL HERNANDEZ,5517:30-20:30
VALENCIA46021-CENTRO DE SALUD REPÚBLICA ARGENTINA AUTOBANCO C/ REPÚBLICA ARGENTINA Nº 817:00-20:30
VALENCIA46020-ASOCIACIÓN DE VECINOS BENIMACLET AVD. VALLADOLID, Nº 4217:00-21:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL CLINICO BANCO DE SANGRE AVDA. BLASCO IBAÑEZ, N. 1709:00-13:30
VALENCIAVALENCIA-PLAZA DE TOROS AUTOBANCO - PLAZA TOROS C/ ALICANTE ESQUINA XATIVA16:00-21:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) MAÑANA EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N08:30-15:00
VALENCIAVALENCIA-HOSPITAL LA FE (EM) TARDE EDIFICIO HOSPITALIZACIÓN-SALA BOULEVAR SUR S/N15:00-21:00

sábado, 30 de agosto
PoblaciónUbicaciónHorario
LA CAÑADALA CAÑADA AUTOBANCO C/ SAN VICENTE FERRER, Nº 117:00-20:30

lunes, 1 de septiembre
PoblaciónUbicaciónHorario
ALDAIAALDAIA-CRUZ ROJA LOCAL C/SANTA BARBARA,517:00-21:00
CANET D EN BERENGUERCANET D'EN BERENGUER-CENTRE DE SALUT CENTRE DE SALUT C/ CONSTITUCIÓN, Nº 2417:00-21:00
CARCERCARCER CENTRO DE SALUD C/ MESTRE GARCIA GRAU, Nº317:00-21:00
CATARROJACATARROJA-AUTOBANCO FRENTE AYUNTAMIENTO C/ CAMI REAL, 2117:00-21:00
MANUELMANUEL CONSULTORIO C/ PIO XII, Nº 917:00-20:30
PILESPILES CONSULTORIO MEDICO AVDA. JOSE PEDROS, S/N17:30-20:30
POTRIESPOTRIES LLAR JUVENIL RECINTE FIRAL C/. LA PAU17:30-20:30
RIBA-ROJA DE TURIARIBARROJA DEL TURIA CASA DE LA CULTURA C/ MAYOR, Nº 13517:00-20:30
VALENCIA46026-BARRIO MALILLA AUTOBANCO CARRETERA MALILLA, 63-6517:00-20:30
VALENCIA46019-HOGAR DEL JUBILADO SAN JUAN PEÑA LOCAL C/ SAN JUAN DE LA PEÑA, Nº 3 Y 517:00-21:00

martes, 2 de septiembre
PoblaciónUbicaciónHorario
ALBALALBAL CASA DE CULTURA C/. MAESTRO RAMON SANCHIS ROVIRA17:00-21:00
ALDAIAALDAIA-CENTRO DE ESPECIALIDADES HALL DE CIRUGIA, 2ª PLANTA C/ TRES DE ABRIL17:00-20:30
ALZIRAALZIRA-CENTRO SANITARIO INTEGRAL ALZIRA II CENTRO SALUD-AREA MATERNAL 1º PLANTA C/ HORT DELS FRARES, 6017:00-21:00
MASALAVESMASSALAVES LLAR DELS JUBILATS-EDIFICI POLIVALENT PARQUE MESTRE VICENTE GINER17:30-21:00
POBLA DE FARNALS, LALA POBLA DE FARNALS-CENTRE DE SALUT CENTRE DE SALUT C/ JOSEP RENAU I BERENGUER, Nº 217:00-20:30
RIOLARIOLA AMBULATORIO PLAZA CONSTITUCIÓN17:00-20:30
VALENCIA46023-CENTRO COMERCIAL AQUA AUTOBANCO-PUERTA PRINCIPAL C.C. AQUA C/ MENORCA, 1917:00-21:00
VALENCIA46025-IGLESIA SAN ROQUE-AUTOBANCO AUTOBANCO C/ PERIODISTA GIL SUMBIELA, 3817:30-21:00
VALENCIA46009-CENTRO SANITARIO TENDETES AUTOBANCO C/ RICARDO MICÓ, Nº 317:00-20:30
YATOVAYATOVA SALA POLIVALENTE 'EL LAVADERO' C/ VIRGEN ROSARIO Nº 117:30-20:30